Bed & Breakfast VILLA LE MAGNOLIE
Bed & Breakfast VILLA LE MAGNOLIE

Bed & Breakfast

      Chi siamo - Wer wir sind - Who we are

Il B&B VILLA LE MAGNOLIE è a conduzione familiare e nasce da un'idea di mia (Manuela) che, aiutata e supportata da mia figlia Martina e mio marito Ivan, ho deciso di mettere a disposizione la nostra villa di famiglia per ospitare coloro che desiderano passare le proprie vacanze in riva al lago.

Die B&B VILLA LE MAGNOLIE ist familiengeführt und wurde aus einer Idee von mir (Manuela) geboren, unterstützt von meiner Tochter Martina und meinem Mann Ivan, beschloss ich, unsere Familienvilla zur Verfügung zu stellen, um diejenigen unterzubringen, die ihren Urlaub am See verbringen wollen.

The B&B VILLA LE MAGNOLIE is family managed and was born from an idea of mine (Manuela), helped and supported by my daughter Martina and my husband Ivan, I decided to offer our family villa to accommodate those who want to spend their holidays by the lake.

Manuela

 

 

 

Sono Manuela, curo personalmente il mio B&B.

Ho molte passioni e mi interesso a molte cose, tutte passioni che metto a disposizione per la progettazione e conduzione del B&B.

Sarà un piacere ospitarvi e coccolarvi con le mie colazioni, chiacchierare un po’ consigliandovi itinerari o semplicemente sorseggiare assieme un caffè o una bevanda.

Oltre all’italiano, parlo i francese, mi esprimo in un discreto inglese e sto studiando il tedesco.

Inoltre ho un blog dove potete vedere alcuni dei miei lavori manuali che adoro fare.

 

 

 

 

Ad aiutarmi nella gestione del B&B ho al mio fianco mia figlia Martina e mio marito Ivan.

 

 

 

Ich bin Manuela, ich kümmere mich persönlich um mein B&B.

Ich habe viele Leidenschaften und interessiere mich für viele Dinge, alle Leidenschaften, die ich für das Design und Management des B&B zur Verfügung stelle.

Es wird mir ein Vergnügen sein, Sie zu begrüßen und Sie mit meinem Frühstück zu verwöhnen, ein wenig mit Ihnen zu plaudern und Reiserouten zu empfehlen oder einfach gemeinsam einen Kaffee oder ein Getränk zu trinken.

Neben Italienisch spreche ich Französisch, ich drücke mich in einem guten Englisch aus und lerne ich Deutsch.

Ich habe auch einen Blog, in dem du einige meiner manuellen Arbeiten sehen kannst, die ich gerne mache.

 

Um mir bei der Leitung des B&B zu helfen, habe ich meine Tochter Martina und meinen Mann Ivan an meiner Seite.

 

I am Manuela, I personally take care of my B&B.

I have many passions and I am interested in many things, all passions that I make available for the design and management of the B&B.

It will be a pleasure to welcome you and treat cure you with my breakfasts, chat a little 'recommending itineraries or just sip together a coffee or a drink.

In addition to Italian, I speak French, I express myself in a decent English and I'm studying German.

I also have a blog where you can see some of my manual work that I love to do.

 

 

 

 

 

 

To help me manage the B&B I have my daughter Martina and my husband Ivan at my side.

 

 

Martina

 

 

Sono la figlia di Manuela e aiuto mamma soprattutto per le traduzioni visto che conosco inglese, tedesco e francese.

Ho sempre lavorato nell'ambito della ricettività alberghiera, esperienza che metto a disposizione di Manuela quando serve.

Ich bin Manuelas Tochter und helfe ihr vor allem bei Übersetzungen, da ich Englisch, Deutsch und Französisch beherrsche.

Ich habe immer im Bereich der Hotelunterbringung gearbeitet, eine Erfahrung, die ich Manuela zur Verfügung gestellt habe, wenn sie sie braucht.

I am Manuela's daughter and I help her especially for translations as I know English, German and French.

I have always worked in the field of hotel accommodation, an experience that I put at Manuela's disposal when she needs it.

 

Ivan

 

 

 

Ed io sono il marito di Manuela. Sono in pensione e ho molto tempo ha disposizione. Ho la passione della barca a vela ma giustamente mi messo a disposizione di Manuela quando serve, principalmente per la cura e la pulizia quotidiana del giardino.

 

Und ich bin Manuelas Mann. Ich bin im Ruhestand und habe viel Zeit zur Verfügung. Ich habe eine Leidenschaft für das Segeln, stelle mich aber Manuela bei Bedarf zu Recht zur Verfügung, hauptsächlich für die Pflege und tägliche Reinigung des Gartens.

 

And I am Manuela's husband. I am retired and I have a lot of time available. I have a passion for sailing but rightly put myself at the disposal of Manuela when needed, mainly for the care and daily cleaning of the garden.

 

Tel. +39 3403723602

modulo online

Novità

Consultate il nostro nuovo sito web, troverete tutte le informazioni sui servizi e le offerte di B&B VILLA LE MAGNOLIE di BRENZONE sul GARDA.

Stampa Stampa | Mappa del sito Consiglia questa pagina Consiglia questa pagina
© B&B VILLA LE MAGNOLIE VIA XX SETTEMBRE 52 37010 BRENZONE sul GARDA